[Sélection Prix Audiolib 2021 💖] Betty, Tiffany McDaniel

Audiolib – 16h56min
Publié le 20 janvier 2021
Lu par Audrey D’Hulstère
– Sélection Prix Audiolib 2021 –

*
*   *
*

~ Résumé ~

« Ce livre est à la fois une danse, un chant et un éclat de lune, mais par-dessus tout, l’histoire qu’il raconte est, et restera à jamais, celle de la Petite Indienne. »
La Petite Indienne, c’est Betty Carpenter, née dans une baignoire, sixième de huit enfants. Sa famille vit en marge de la société car, si sa mère est blanche, son père est cherokee. Lorsque les Carpenter s’installent dans la petite ville de Breathed, après des années d’errance, le paysage luxuriant de l’Ohio semble leur apporter la paix. Avec ses frères et soeurs, Betty grandit bercée par la magie immémoriale des histoires de son père. Mais les plus noirs secrets de la famille se dévoilent peu à peu. Pour affronter le monde des adultes, Betty puise son courage dans l’écriture : elle confie sa douleur à des pages qu’elle enfouit sous terre au fil des années. Pour qu’un jour toutes ces histoires n’en forment plus qu’une, qu’elle pourra enfin révéler.
Betty raconte les mystères de l’enfance et la perte de l’innocence. À travers la voix  de sa jeune narratrice, qu’Audrey d’Hulstère incarne à la perfection, Tiffany McDaniel chante le pouvoir réparateur des mots et donne naissance à une héroïne universelle.

*
*   *
*

~ Mon avis ~

Cinquième écoute pour le Prix Audiolib 2021, j’en suis donc à mi-chemin, et après avoir vu passer quelques avis d’audiolectrices, j’étais impatiente de me plonger dans Betty de Tiffany McDaniel, lu par Audrey D’Hulstère.

L’histoire de Betty se déroule sur plus d’un siècle, dans le sud de l’Ohio. Fille de Landon, héritier de la lignée maudite de Cherokees, et d’Alka, dont le mariage la sauvera d’un drame familial, Betty raconte son enfance marquée par sa couleur de peau qui la désignera comme l’exclue, la maudite aux yeux de tous.

C’est un long roman qui retrace le destin, souvent écourté, des nombreux personnages de la famille, dans cette maison que les habitants de Hampstead considèrent comme étant maudite. Cette idée n’est peut-être pas totalement fausse quand on voit le nombre de survivants à la fin du récit…

L’histoire de Betty est sombre, noire et pourtant on s’attache à Landon et Betty, le père et la fille. L’écriture de Tiffany McDaniel est simple, addictive, fluide. Au fil des chapitres, on ne veut plus quitter ses personnages et continuer à connaître leur histoire. A plusieurs reprises, on tremble avec eux, on a le coeur serré. C’est une ribambelle d’émotions qui nous saisissent.

Betty est un roman noir, dure, mais terriblement le témoin d’une époque. Celle où les personnes de couleur étaient rejetée, dénigrée, dans une société où la seule supériorité était celle des blancs de peau. C’est aussi le récit de drames familiaux, de la transmission des traumatismes familiaux…

La lecture d’Audrey D’Hulstère retranscrit parfaitement l’ambiance de ce roman. Elle interprète très bien les différents personnages que l’on identifie immédiatement aux modulations de sa voix. Je me suis laissée porter par sa lecture au cours des presque 17 heures du livre audio.